To enable this do the following:

Open Mail > Preferences > Viewing > untick “Use Smart Addresses” checkbox.