It seems that macOS 14 (up to at least macOS 14.5) – Sonoma, has a bug preventing users from accessing Synology file servers.
It seems this is caused by a malformed Keychain entry, created when your password changes or is entered incorrectly.
Please note you may have to repeat the above whenever your password changes.
macinteract Pty. Ltd. | ABN 44 155 154 653 | terms and legal. | © 2024